Tipiṭaka Lecture 2007

by Dhamma Society Fund
Under Patronage of His Holiness the Supreme Patriarch of Thailand

1. Lecture Title
The World Tipiṭaka in Roman script and Its Historical Rescension
(on the occasion of the World Tipiṭaka Presentation by Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana to the President of the University of Komazawa, Tokyo, Japan.)

2. Date / Venue
15 September 2007 The Auditorium of the Youth Olympic, Tokyo, Japan.

3. Lecture
(Introducer) Mr. Junichi Konishi, President of Japan Theravāda Buddhist Association
(Introducer) Hidei Okada, Vice-President of Japan Theravāda Buddhist Association
(Lecturer) Prof. Toshiichi Endo, University of Kelaniya, Colombo, Sri Lanka.
(Commentator) Prof. Ikeda Rendo, President of Komazawa University, Japan

4. Presiding over by
Ven. Sumanasara. Honorary Advisor, Japan Theravada Buddhist Association

5. Audience
700 guests

6. Special features
Lecture with multimedia presentation
Exhibition of two sets of the World Tipiṭaka, the Royal Gifts of Dhamma to Japan Theravada
Buddhist Association and Komazawa University

7. Commemorative Publication
Tipiṭaka Studies published by Dhamma Society

8. Outcomes
1. Beginning of a new Tipiṭaka culture of public participation during Tipiṭaka activities such as Tipiṭaka Procession among Patrons and a new practice of quoting the Pāḷi Tipiṭaka in Roman script during the pubic Tipiṭaka discourse.
2. Collaboration to publish the World Tipiṭaka Edition by digital-printing technology in Japan to distribute the World Tipiṭaka nationwide.
3. Organising the Royal Presentation of the World Tipiṭaka in Japan in 2008 to be presided over by HRH Princess Chulabhorn of Thailand.

1. ชื่อปาฐกถา (Lecture Title)
ความสำคัญของพระไตรปิฎกอักษรโรมัน (ภาษาญี่ปุ่น)

2. วัน / สถานที่ (Date / Venue)
15 กันยายน 2550 ณ ศูนย์โอลิมปิคเยาวชน กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
(เนื่องในโอกาสพระราชทานพระไตรปิฎกสากลแก่มหาวิทยาลัยโคมาซาว่า)

3. ผู้แสดง (Lecture)
(กล่าวนำ) มร. จูนิชิ โคนิชิ, ประธานสมาคมพุทธศาสนาเถรวาทแห่งญี่ปุ่น
(กล่าวนำ) มร. ฮิเดอิ โอกาดะ, รองประธานสมาคมพุทธศาสนาเถรวาทแห่งญี่ปุ่น
(กล่าวนำ) พ.ต. สุรธัช บุนนาค, นายกกองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ
(องค์ปาฐก) ศ.โตชิอิชิ เอนโดะ, มหาวิทยาลัยเปลาเดนิยะแห่งศรีลังกา
(กล่าวจบ) ศ. อิเคดะ เรนทาโร, อธิการบดีมหาวิทยาลัยโคมาซาว่า กรุงโตเกียว

4. ประธานในงาน (Presiding over by)
พระสุมนสาระ, ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์สมาคมพุทธศาสนาเถรวาทแห่งญี่ปุ่น

5. ผู้ร่วมฟัง (Audience)
ประมาณ 700 คน

6. ลักษณะพิเศษ (Special features)
ปาฐกถาประกอบเทคโนโลยีสื่อผสมสารสนเทศ และจัดแสดงพระไตรปิฎกสากลอักษรโรมันชุดพระราชทานแก่ประเทศญี่ปุ่น

7. สิ่งตีพิมพ์ (Commemorative Publication)
พระไตรปิฎกสากลอักษรโรมัน ฉบับพิมพ์ พ.ศ. 2550

8. ผลจากปาฐกถา (Outcomes)
1. เกิดวัฒนธรรมพระไตรปิฎกการอัญเชิญพระไตรปิฎกสากลในประเทศญี่ปุ่น เพื่อกิจกรรมการมีส่วนร่วมของผู้ศึกษาพระไตรปิฎก และการอ้างอิงพระไตรปิฎกสากลอักษรโรมัน ในการแสดงปาฐกถาธัมม์ในของชาวญี่ปุ่น
2. เกิดการร่วมมือในการเตรียมงานเพื่อพระราชทานพระไตรปิฎกสากลแก่สถาบันสำคัญทั่ว ทั้งประเทศญี่ปุ่น
3. เกิดงานพระราชทานพระไตรปิฎกสากล โดย สมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ ไปพระราชทาน ณ ประเทศญี่ปุ่น พ.ศ. 2551

Japan Tipiṭaka Lecture 2007

Organised by
Japan Theravāda Buddhist Association
and
The Dhamma Society Fund

The Culture Hall
National Olympic Memorial Youth Center
3-1 Kamisono-cho, Yoyogi, shibuya-ku,
Tokyo, JAPAN.
15 September B.E. 2550 (2007)

Image printed from the Dhamma Society Electronic Archives
500-hour/6500-gigabyte documentary of the World Tipiṭaka Project
Recorded between 1999-2007

for more image information of the World Tipiṭaka Project